Sobre a obra
Um dos textos mais delicados e acessíveis de Fiódor Dostoiévski em uma edição integral, pensada para aproximar leitores jovens de um dos grandes nomes da literatura russa. Noites Brancas acompanha quatro encontros noturnos entre um jovem solitário, que vive mergulhado em sonhos e fantasias, e Nastenka, uma moça de dezessete anos que espera o retorno do homem que ama. Às margens dos canais de São Petersburgo, os dois compartilham confissões, expectativas, medos e esperanças, enquanto a realidade começa a confrontar o mundo imaginário construído pelo protagonista ao longo de anos de isolamento. Publicada originalmente em 1848, a novela combina romance, melancolia, humor e reflexão sobre solidão, amizade, desejo, idealização e a dificuldade de transformar possibilidades em vida concreta. Esta edição apresenta tradução para o português brasileiro contemporâneo a partir da clássica versão inglesa de Constance Garnett, preservando o texto integral, a divisão original em Primeira, Segunda, Terceira e Quarta Noite e Manhã, além do diálogo em travessões e da expressividade característica de Dostoiévski.O volume inclui introdução, notas históricas e de leitura, notas do tradutor e apontamentos críticos de Elder Franca, que ajudam a compreender o contexto de São Petersburgo, o perfil do “sonhador” e temas como amor de benevolência, hábito, liberdade, gratidão e amadurecimento. Uma edição indicada para estudantes do ensino médio, leitores iniciantes em Dostoiévski e admiradores de clássicos que procuram uma obra curta, envolvente e carregada de significado, disponível para download em formato preparado para leitura confortável em tela.
