Sobre a obra
Duas mulheres, um mesmo homem e uma cidade inteira atravessada por desejos, ambições e desigualdades. Em Fortunata e Jacinta, Benito Pérez Galdós entrelaça os destinos de Jacinta, esposa de Juanito Santa Cruz, herdeiro de uma família de comerciantes ricos, e Fortunata, uma mulher do povo com quem ele se envolveu antes do casamento. Separadas pela condição social, elas se aproximam nos conflitos do amor, da maternidade e da busca por reconhecimento. Publicado em 1887, o romance percorre os salões burgueses, os cortiços, os mercados e os cafés de Madri, compondo um amplo retrato da vida espanhola do século XIX. As mudanças políticas encontram ecos nas rupturas e reconciliações das famílias, enquanto a ironia do narrador expõe a distância entre as convenções sociais e as escolhas de cada personagem. Fidelidade, responsabilidade e a diferença de tratamento entre homens e mulheres atravessam uma narrativa de grande riqueza psicológica.Esta edição comentada apresenta a tradução integral do espanhol por Elder Franca, preservando as quatro partes, os 31 capítulos e suas subdivisões. A introdução situa o leitor no universo da obra, e os comentários ao fim de cada capítulo esclarecem o contexto histórico e literário sem antecipar os acontecimentos seguintes. Notas reunidas ao final, referências e um posfácio dedicado ao desfecho completam o volume. Para jovens e adultos, estudantes de literatura e apreciadores de romances extensos, é uma edição que oferece apoio para explorar as personagens, os costumes e os dilemas de um clássico do Realismo espanhol.
