Sobre a obra
Inglês para Enfermagem e Saúde, de Paulo Rabello, é um guia prático voltado a estudantes e profissionais de enfermagem e das demais áreas da saúde que precisam se comunicar em inglês no dia a dia clínico. Pensado para quem tem nível básico a intermediário, o material reúne o vocabulário essencial do atendimento: partes do corpo, sinais vitais, sintomas e queixas, exames, procedimentos, medicamentos e situações de emergência. Cada capítulo traz pronúncia aproximada escrita “à brasileira”, frases prontas para usar com o paciente, exemplos do que o paciente costuma dizer e diálogos completos com tradução.A obra dá atenção especial aos falsos cognatos e às armadilhas mais comuns para brasileiros na área da saúde, ajudando a evitar erros que podem comprometer o registro clínico ou a conduta. Também aborda a passagem de plantão no formato SBAR, a rotina hospitalar, as abreviações médicas em inglês e a comunicação empática com pacientes e familiares. Ao final, um kit de bolso reúne as principais frases do atendimento em uma única página, ao lado de um glossário A–Z e de uma simulação completa de um turno de trabalho. Com conteúdo direto e organizado por temas, é uma ferramenta acessível para ampliar o vocabulário técnico e ganhar mais segurança no uso do inglês na enfermagem e em outras áreas da saúde.
