Sobre a obra
O que significa realmente ser paciente? Em A Paciência, Santo Agostinho desmonta uma ideia muito comum: suportar sofrimento, dificuldades ou privações não basta para que exista verdadeira virtude. Escrito por volta do ano 418, em plena controvérsia contra donatistas e pelagianos, o tratado mostra que a paciência deve ser julgada pela causa pela qual se sofre e, sobretudo, pela origem da força que permite perseverar. Agostinho compara a resistência dos justos à obstinação dos que suportam grandes males por ambição, prazer, dinheiro ou crime, recorrendo a exemplos como Catilina, os salteadores e o santo Jó. A partir daí, desenvolve uma das teses centrais do opúsculo: a verdadeira paciência nasce da caridade, e a caridade é dom de Deus derramado no coração pelo Espírito Santo. O texto também aborda o livre-arbítrio, a graça, o mérito, a eleição divina, o martírio, o suicídio entre os donatistas, o cuidado cristão com o corpo e a perseverança diante das provações.Esta edição apresenta tradução integral do latim da Patrologia Latina de Migne, realizada por Bruno Mendes Castello, com introdução extensa, notas de referência ao pé da página e explicação dos critérios de tradução. As 32 seções do De patientia foram preservadas sem cortes, assim como sua numeração histórica e suas citações bíblicas segundo o texto latino utilizado por Agostinho. Uma edição indicada para leitores de espiritualidade cristã, estudantes de teologia e patrística, pesquisadores e todos que desejam compreender a doutrina agostiniana da graça e da verdadeira paciência em sua formulação original.
